Psalms 96:10 — King James Version← Study notes

“Say among the heathen that the Lord reigneth: the world also shall be established that it shall not be moved: he shall judge the people righteously.”

Psalms 96:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 96:1012 words

HebrewMeaning

אִמְר֤וּʾimərw

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

בַ/גּוֹיִ֨םbagwōyim

GentilepronH1471

heathen · nation · people

יְה֘וָ֤הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

מָלָ֗ךְmālākə

consultverbH4427

indeed · be (make · set a · set up) king ···

אַףʾap

alsoparticleH637

although · and (furthermore · yet) · but ···

תִּכּ֣וֹןtikwōn

certainverbH3559

confirm · direct · faithfulness · fashion ···

תֵּ֭בֵלtēbēl

habitable partnounH8398

world

בַּלbal

lestparticleH1077

neither · no · none · not ···

תִּמּ֑וֹטtimwōṭ

be carriedverbH4131

cast · be out of course · be fallen in decay · exceedingly ···

יָדִ֥יןyādiyn

with a straight courseverbH1777

עַ֝מִּ֗יםʿamiym

peoplenounH5971

men · nation · people

בְּ/מֵישָׁרִֽיםbəmēyšāriym

agreementpronH4339

aright · that are equal · equity · right(-eously ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 96:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →