Sign in
Psalms 94:18 — King James Version← Study notes

When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.


Psalms 94:18Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 94:187 words
HebrewMeaning
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אָ֭מַרְתִּיʾāmarətiy
I saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מָ֣טָהmāṭāh
it has slippedverbH4131
cast · be out of course · be fallen in decay · exceedingly ···
רַגְלִ֑/יragəliy
foot mynounH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
חַסְדְּ/ךָ֥ḥasədəkā
covenant loyalty yournounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
יְ֝הוָ֗הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
יִסְעָדֵֽ/נִיyisəʿādēniy
it supported meverbH5582
establish · hold up · refresh self · strengthen ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 94:18

1. As we listened with much attention, while the Psalm was in reading, so let us listen attentively, while the Lord reveals the mysteries which He has deigned to obscure in this passage. For some mysteries in the Scriptures are shut up for this reason, not that they may be denied, but that they may be opened unto those who knock. If therefore ye knock with affection of piety, and sincere heartfelt love, He, who sees from what motives ye knock, will open unto you. Matthew 7:7…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 94 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!