Sign in
Psalms 94:16 — King James Version← Study notes

Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?


Psalms 94:16Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 94:1611 words
HebrewMeaning
מִֽיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יָק֣וּםyāqwm
will he rise upverbH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
לִ֭/יliy
pron
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
מְרֵעִ֑יםmərēʿiym
evil-doersverbH7489
associate selves (by mistake for
מִֽיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
יִתְיַצֵּ֥בyitəyaṣēb
will he take his standverbH3320
remaining · resort · set · (be able to ···
לִ֝/יliy
pron
עִםʿim
withpronH5973
against · and · as · before ···
פֹּ֥עֲלֵיpōʿălēy
those who doverbH6466
do · make · ordain · work
אָֽוֶןʾāwen
wickednessnounH205
evil · false · idol · iniquity ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 94:16

1. As we listened with much attention, while the Psalm was in reading, so let us listen attentively, while the Lord reveals the mysteries which He has deigned to obscure in this passage. For some mysteries in the Scriptures are shut up for this reason, not that they may be denied, but that they may be opened unto those who knock. If therefore ye knock with affection of piety, and sincere heartfelt love, He, who sees from what motives ye knock, will open unto you. Matthew 7:7…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 94 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!