“Blessed is the man whom thou chastenest, O Lord, and teachest him out of thy law;”
Psalms 94:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 94:127 words
HebrewMeaning
אַשְׁרֵ֤יʾašərēy
how blessed!nounH835
happy
הַ/גֶּ֣בֶרhageber
is the manparticleH1397
man · mighty
אֲשֶׁרʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
תְּיַסְּרֶ֣/נּוּtəyasərenw
you discipline himverbH3256
chasten · chastise · correct · instruct ···
יָּ֑הּyāh
O YahwehnounH3050
the Lord · most vehement. Compare names in '-iah · ' '-jah.'
וּֽ/מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥wmitwōrātəkā
and from law yourconjH8451
תְלַמְּדֶֽ/נּוּtəlamədenw
you teach himverbH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!