Sign in
Psalms 93:4 — King James Version← Study notes

The Lord on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.


Psalms 93:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 93:49 words
HebrewMeaning
מִ/קֹּל֨וֹתmiqōlwōt
more than the sounds ofpronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
מַ֤יִםmayim
watersnounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
רַבִּ֗יםrabiym
manyadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
אַדִּירִ֣יםʾadiyriym
majesticadjH117
famous · gallant · glorious · goodly ···
מִשְׁבְּרֵיmišəbərēy
the breakers ofnounH4867
wave
יָ֑םyām
the seanounH3220
) · south · west (-ern · side ···
אַדִּ֖ירʾadiyr
is majesticadjH117
famous · gallant · glorious · goodly ···
בַּ/מָּר֣וֹםbamārwōm
in the heightspronH4791
dignity · haughty · height · (most ···
יְהוָֽהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 93:4

1. ...It is entitled, “The Song of praise of David himself, on the day before the Sabbath, when the earth was founded.” Remembering then what God did through all those days, when He made and ordained all things, from the first up to the sixth day (for the seventh He sanctified, because He rested on that day after all the works, which He made very good), we find that He created on the sixth day (which day is here mentioned, in that he says, “before the Sabbath”) all animals on…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 93 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!