Sign in
Psalms 93:3 — King James Version← Study notes

The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.


Psalms 93:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 93:39 words
HebrewMeaning
נָשְׂא֤וּnāśəʾw
they have lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
נְהָר֨וֹתnəhārwōt
riversnounH5104
river
יְֽהוָ֗הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
נָשְׂא֣וּnāśəʾw
they have lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
נְהָר֣וֹתnəhārwōt
riversnounH5104
river
קוֹלָ֑/םqwōlām
voice theirnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
יִשְׂא֖וּyiśəʾw
they lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
נְהָר֣וֹתnəhārwōt
riversnounH5104
river
דָּכְיָֽ/םdākəyām
pounding theirnounH1796
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 93:3

1. ...It is entitled, “The Song of praise of David himself, on the day before the Sabbath, when the earth was founded.” Remembering then what God did through all those days, when He made and ordained all things, from the first up to the sixth day (for the seventh He sanctified, because He rested on that day after all the works, which He made very good), we find that He created on the sixth day (which day is here mentioned, in that he says, “before the Sabbath”) all animals on…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 93 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!