Sign in
Psalms 93:1 — King James Version← Study notes

The Lord reigneth, he is clothed with majesty; the Lord is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.


Psalms 93:1Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 93:113 words
HebrewMeaning
יְהוָ֣הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מָלָךְ֮mālākə
he reignsverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
גֵּא֪וּתgēʾwt
majestynounH1348
lifting up · majesty · pride · proudly ···
לָ֫בֵ֥שׁlābēš
he is clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
לָבֵ֣שׁlābēš
he is clothedverbH3847
arm · array · clothe · come upon ···
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עֹ֣זʿōz
strengthnounH5797
loud · might · power · strength ···
הִתְאַזָּ֑רhitəʾazār
he has girded himselfverbH247
gird (up · with)
אַףʾap
alsoparticleH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
תִּכּ֥וֹןtikwōn
it is establishedverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
תֵּ֝בֵ֗לtēbēl
the worldnounH8398
world
בַּלbal
notparticleH1077
neither · no · none · not ···
תִּמּֽוֹטtimwōṭ
it will be shakenverbH4131
cast · be out of course · be fallen in decay · exceedingly ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 93:1

1. ...It is entitled, “The Song of praise of David himself, on the day before the Sabbath, when the earth was founded.” Remembering then what God did through all those days, when He made and ordained all things, from the first up to the sixth day (for the seventh He sanctified, because He rested on that day after all the works, which He made very good), we find that He created on the sixth day (which day is here mentioned, in that he says, “before the Sabbath”) all animals on…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 93 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!