Sign in
Psalms 90:17 — King James Version← Study notes

And let the beauty of the Lord our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.


Psalms 90:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 90:1712 words
HebrewMeaning
וִ/יהִ֤יwiyhiy
and let it beconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
נֹ֤עַםnōʿam
the kindness ofnounH5278
pleasant
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
the LordnounH136
אֱלֹהֵ֗י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
עָ֫לֵ֥י/נוּʿālēynw
towards uspronH5921
according to · after · against · among ···
וּ/מַעֲשֵׂ֣הwmaʿăśēh
and the work ofconjH4639
art · bakemeat · business · deed ···
יָ֭דֵי/נוּyādēynw
hands ournounH3027
about · armholes · at · axletree ···
כּוֹנְנָ֥/הkwōnənāh
establish !verbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
עָלֵ֑י/נוּʿālēynw
on uspronH5921
according to · after · against · among ···
וּֽ/מַעֲשֵׂ֥הwmaʿăśēh
and the work ofconjH4639
art · bakemeat · business · deed ···
יָ֝דֵ֗י/נוּyādēynw
hands ournounH3027
about · armholes · at · axletree ···
כּוֹנְנֵֽ/הוּkwōnənēhw
establish itverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 90:17

1. This Psalm is entitled, “The prayer of Moses the man of God,” through whom, His man, God gave the law to His people, through whom He freed them from the house of slavery, and led them forty years through the wilderness. Moses was therefore the Minister of the Old, and the Prophet of the New Testament. For “all these things,” says the Apostle, “happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, unto whom the ends of the world come.” 1 Corinthians…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 90 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!