“O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.”
Psalms 90:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 90:147 words
HebrewMeaning
שַׂבְּעֵ֣/נוּśabəʿēnw
satisfy usverbH7646
fill (full · self · with) · be full ···
בַ/בֹּ֣קֶרbabōqer
in the morningpronH1242
early · morning · morrow
חַסְדֶּ֑/ךָḥasədekā
covenant loyalty yournounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
וּֽ/נְרַנְּנָ֥הwnəranənāh
so let us shout for joyconjH7442
cry out · be joyful (greatly · make to) rejoice · shout ···
וְ֝/נִשְׂמְחָ֗הwəniśəməḥāh
and let us rejoiceconjH8055
be glad · (have · make) joy · be merry ···
בְּ/כָלbəkāl
in allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
יָמֵֽי/נוּyāmēynw
days ournounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!