Sign in
Psalms 9:5 — King James Version← Study notes

Thou hast rebuked the heathen, thou hast destroyed the wicked, thou hast put out their name for ever and ever.


Psalms 9:5Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 9:58 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עָ֭שִׂיתָʿāśiytā
you have doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מִשְׁפָּטִ֣/יmišəpāṭiy
justice mynounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
וְ/דִינִ֑/יwədiyniy
and cause myconjH1779
judgement · plea · strife
יָשַׁ֥בְתָּyāšabətā
you have satverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
לְ֝/כִסֵּ֗אləkisēʾ
to a thronepronH3678
stool · throne
שׁוֹפֵ֥טšwōpēṭ
judgingverbH8199
avenge · that condemn · defend · execute ···
צֶֽדֶקṣedeq
righteousnessnounH6664
even · right (cause · -ly · -ness)
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 9:5

1. The inscription of this Psalm is, “To the end for the hidden things of the Son, a Psalm of David himself.” As to the hidden things of the Son there may be a question: but since he has not added whose, the very only-begotten Son of God should be understood. For where a Psalm has been inscribed of the son of David, “When,” he says, “he fled from the face of Absalom his son;” although his name even was mentioned, and therefore there could be no obscurity as to whom it was…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 9 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!