“Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.”
Psalms 89:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 89:99 words
HebrewMeaning
יְהוָ֤הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֱלֹ֘הֵ֤יʾĕlōhēy
God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
צְבָא֗וֹתṣəbāʾwōt
hostsnounH6635
army · battle · company · host ···
מִֽיmiy
who?particleH4310
he · him · O that! what · which ···
כָֽמ֖וֹ/ךָkāmwōkā
like youpronH3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
חֲסִ֥יןḥăsiyn
is mightyadjH2626
יָ֑הּyāh
O YahwehnounH3050
the Lord · most vehement. Compare names in '-iah · ' '-jah.'
וֶ֝/אֱמֽוּנָתְ/ךָ֗weʾĕmwnātəkā
and faithfulness yourconjH530
-ly · -ness · ) · set office ···
סְבִיבוֹתֶֽי/ךָsəbiybwōteykā
is around younounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!