“For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.”
Psalms 89:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 89:29 words
HebrewMeaning
חַֽסְדֵ֣יḥasədēy
the covenant loyalti ofnounH2617
good deed(-liness · -ness) · kindly · kindness ···
יְ֭הוָהyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
עוֹלָ֣םʿwōlām
forevernounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
אָשִׁ֑ירָהʾāšiyrāh
I will singverbH7891
לְ/דֹ֥רlədōr
to a generationpronH1755
evermore · generation · ever · posterity
וָ/דֹ֓רwādōr
and a generationconjH1755
evermore · generation · ever · posterity
אוֹדִ֖יעַʾwōdiyʿa
I will make knownverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
אֱמוּנָתְ/ךָ֣ʾĕmwnātəkā
faithfulness yournounH530
-ly · -ness · ) · set office ···
בְּ/פִֽ/יbəpiy
with mouth mypronH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!