“In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted.”
Psalms 89:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 89:168 words
HebrewMeaning
אַשְׁרֵ֣יʾašərēy
how blessed!nounH835
happy
הָ֭/עָםhāʿām
is the peopleparticleH5971
men · nation · people
יוֹדְעֵ֣יywōdəʿēy
which knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
תְרוּעָ֑הtərwʿāh
a shout of joynounH8643
blow (of · the) · joy · jubile ···
יְ֝הוָ֗הyəhwāh
O YahwehnounH3068
the Lord. Compare
בְּֽ/אוֹרbəʾwōr
in the light ofpronH216
clear · day · light · morning ···
פָּנֶ֥י/ךָpāneykā
presence yournounH6440
accept · against · anger · as ···
יְהַלֵּכֽוּ/ןyəhalēkwn
they walk !verbH1980
apace · behave · come · continually ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!