“Yea, the sparrow hath found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even thine altars, O Lord of hosts, my King, and my God.”
Psalms 84:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 84:312 words
HebrewMeaning
נִכְסְפָ֬הnikəsəpāh
desireverbH3700
be greedy · long · sore
וְ/גַםwəgam
againconjH1571
alike · also · as · both ...and ···
כָּלְתָ֨הkālətāh
accomplishverbH3615
cease · consume · determine · destroy ···
נַפְשִׁ/י֮napəšiy
anynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
לְ/חַצְר֪וֹתləḥaṣərwōt
courtpronH2691
tower · village
יְה֫וָ֥הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
לִבִּ֥/יlibiy
heartnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וּ/בְשָׂרִ֑/יwbəśāriy
bodyconjH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
יְ֝רַנְּנ֗וּyəranənw
aloud for joyverbH7442
cry out · be joyful (greatly · make to) rejoice · shout ···
אֶ֣לʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אֵֽלʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
חָֽיḥāy
aliveadjH2416
age · appetite · beast · company ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.