“I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.”
Psalms 81:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 81:109 words
HebrewMeaning
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִהְיֶ֣הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְ֭/ךָbəkā
pron
אֵ֣לʾēl
a godnounH410
goodly · great · idol · might ···
זָ֑רzār
strangeadjH2114
place) · fanner · go away · strange(-r ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תִ֝שְׁתַּחֲוֶ֗הtišətaḥăweh
you must bow downverbH7812
crouch · fall down · humbly beseech · do obeisance ···
לְ/אֵ֣לləʾēl
to a god ofpronH410
goodly · great · idol · might ···
נֵכָֽרnēkār
foreignnessnounH5236
strange
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!