“Their blood have they shed like water round about Jerusalem; and there was none to bury them.”
Psalms 79:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 79:37 words
HebrewMeaning
שָׁפְכ֬וּšāpəkw
they have poured outverbH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
דָמָ֨/םdāmām
blood theirnounH1818
-guiltiness · innocent
כַּ/מַּ֗יִםkamayim
like waterpronH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
סְֽבִ֘יב֤וֹתsəbiybwōt
round aboutnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
יְֽרוּשָׁלִָ֗םyərwšālāim
JerusalemnounH3389
וְ/אֵ֣יןwəʾēyn
and there notconjH369
except · fail · less · be gone ···
קוֹבֵֽרqwōbēr
was one who buried themverbH6912
in any wise
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!