“And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord.”
Psalms 79:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 79:129 words
HebrewMeaning
וְ/הָ֘שֵׁ֤בwəhāšēb
and repayconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
לִ/שְׁכֵנֵ֣י/נוּlišəkēnēynw
to neighbors ourpronH7934
neighbour · nigh
שִׁ֭בְעָתַיִםšibəʿātayim
sevenfoldnounH7659
times)
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
חֵיקָ֑/םḥēyqām
bosom theirnounH2436
bottom · lap · midst · within
חֶרְפָּ֘תָ֤/םḥerəpātām
reproach theirnounH2781
reproach · shame
אֲשֶׁ֖רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
חֵרְפ֣וּ/ךָḥērəpwkā
they reproached youverbH2778
blaspheme · defy · jeopard · rail ···
אֲדֹנָֽ/יʾădōnāy
O LordnounH136
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!