“And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.”
Psalms 78:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 78:815 words
HebrewMeaning
וְ/לֹ֤אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִהְי֨וּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כַּ/אֲבוֹתָ֗/םkaʾăbwōtām
like ancestors theirpronH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
דּוֹר֮dwōr
a generationnounH1755
evermore · generation · ever · posterity
סוֹרֵ֪רswōrēr
stubbornverbH5637
away · rebellious · revolter · slide back ···
וּ/מֹ֫רֶ֥הwmōreh
and rebelliousconjH4784
change · be disobedient · disobey · grievously ···
דּ֭וֹרdwōr
a generationnounH1755
evermore · generation · ever · posterity
לֹאlōʾ
which notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
הֵכִ֣יןhēkiyn
it directedverbH3559
confirm · direct · faithfulness · fashion ···
לִבּ֑/וֹlibwō
heart itsnounH3820
care for · consent · considered · courag ···
וְ/לֹאwəlōʾ
and which notconjH3808
before · or else · except · ig ···
נֶאֶמְנָ֖הneʾemənāh
it was faithfulverbH539
assurance · believe · bring up · establish ···
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
אֵ֣לʾēl
GodnounH410
goodly · great · idol · might ···
רוּחֽ/וֹrwḥwō
spirit itsnounH7307
anger · blast · breath · cool ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!