“And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.”
Psalms 78:54 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 78:548 words
HebrewMeaning
וַ֭/יְבִיאֵ/םwayəbiyʾēm
and he brought themconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
גְּב֣וּלgəbwl
the territory ofnounH1366
bound · coast · great · landmark ···
קָדְשׁ֑/וֹqādəšwō
holiness hisnounH6944
dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···
הַרhar
the mountainnounH2022
mount · promotion
זֶ֝֗הzeh
whichprepH2088
hence · here · it · now ···
קָנְתָ֥הqānətāh
it had acquiredverbH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
יְמִינֽ/וֹyəmiynwō
right hand hisnounH3225
left-handed · side) · south
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!