Psalms 78:39 — King James Version← Study notes

“For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.”

Psalms 78:39 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 78:398 words

HebrewMeaning

וַ֭/יִּזְכֹּרwayizəkōr

be maleconjH2142

burn · earnestly · mention · be mindful ···

כִּיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

בָשָׂ֣רbāśār

bodynounH1320

(fat · lean) flesh · kin · kind ···

הֵ֑מָּהhēmāh

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ר֥וּחַrwḥa

airnounH7307

anger · blast · breath · cool ···

ה֝וֹלֵ֗ךְhwōlēkə

alongverbH1980

apace · behave · come · continually ···

וְ/לֹ֣אwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

יָשֽׁוּבyāšwb

((breakverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 78:39

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →