“Therefore the Lord heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel;”
Psalms 78:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 78:2111 words
HebrewMeaning
לָ/כֵ֤ןlākēn
thereforepronH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
שָׁמַ֥עšāmaʿ
he heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
יְהוָ֗הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַֽ/יִּתְעַבָּ֥רwayitəʿabār
and he was furiousconjH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
וְ֭/אֵשׁwəʾēš
and fireconjH784
fiery · fire · flaming · hot
נִשְּׂקָ֣הniśəqāh
it was kindledverbH5400
kindle
בְ/יַעֲקֹ֑בbəyaʿăqōb
in JacobpronH3290
וְ/גַםwəgam
and alsoconjH1571
alike · also · as · both ...and ···
אַ֝֗ףʾap
angerparticleH639
before · countenance · face · forebearing ···
עָלָ֥הʿālāh
it went upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בְ/יִשְׂרָאֵֽלbəyiśərāʾēl
in IsraelpronH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!