“I will open my mouth in a parable: I will utter dark sayings of old:”
Psalms 78:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 78:27 words
HebrewMeaning
אֶפְתְּחָ֣הʾepətəḥāh
I will openverbH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
בְ/מָשָׁ֣לbəmāšāl
in a parablepronH4912
like · parable · proverb
פִּ֑/יpiy
mouth mynounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
אַבִּ֥יעָהʾabiyʿāh
I will pour forthverbH5042
flowing · pour out · send forth · utter
חִ֝יד֗וֹתḥiydwōt
riddlesnounH2420
speech) · hard question · proverb · riddle
מִנִּיminiy
frompronH4480
after · among · at · because of ···
קֶֽדֶםqedem
antiquitynounH6924
ancient · before · east (end · part ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!