“I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.”
Psalms 77:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 77:312 words
HebrewMeaning
בְּ/י֥וֹםbəywōm
in the day ofpronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
צָרָתִ/י֮ṣārātiy
distress mynounH6869
adversity · affliction · anguish · distress ···
אֲדֹנָ֪/יʾădōnāy
the LordnounH136
דָּ֫רָ֥שְׁתִּיdārāšətiy
I soughtverbH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
יָדִ֤/יyādiy
hand mynounH3027
about · armholes · at · axletree ···
לַ֣יְלָהlayəlāh
nightnounH3915
נִ֭גְּרָהnigərāh
it was stretched outverbH5064
flow away · pour down · run · shed ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
תָפ֑וּגtāpwg
it grew numbverbH6313
be feeble · faint · be slacked
מֵאֲנָ֖הmēʾănāh
it refusedverbH3985
utterly
הִנָּחֵ֣םhināḥēm
to be comfortedverbH5162
ease · repent(-er · -ing · self)
נַפְשִֽׁ/יnapəšiy
self mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!