Psalms 76:6 — King James Version← Study notes

“At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.”

Psalms 76:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 76:611 words

HebrewMeaning

אֶשְׁתּוֹלְל֨וּʾešətwōləlw

let fallverbH7997

make self a prey · of purpose · (make a · ) spoil

אַבִּ֣ירֵיʾabiyrēy

angeladjH47

bull · chiefest · mighty · stout ···

לֵ֭בlēb

heartnounH3820

care for · consent · considered · courag ···

נָמ֣וּnāmw

sleepverbH5123

slumber

שְׁנָתָ֑/םšənātām

sleepnounH8142

וְ/לֹאwəlōʾ

ereconjH3808

before · or else · except · ig ···

מָצְא֖וּmāṣəʾw

befallverbH4672

be able · being · catch · certainly ···

כָלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

אַנְשֵׁיʾanəšēy

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

חַ֣יִלḥayil

ablenounH2428

activity · army · band of men · company ···

יְדֵי/הֶֽםyədēyhem

handnounH3027

about · armholes · at · axletree ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 76:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →