Sign in
Psalms 74:6 — King James Version← Study notes

“But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers.”

Psalms 74:6 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 74:67 words
HebrewMeaning
ו/עתwʿt
henceforthconjH6258
now · straightway · this time · whereas
וְ֭/עַתָּהwəʿatāh
henceforthconjH6258
now · straightway · this time · whereas
פִּתּוּחֶ֣י/הָpitwḥeyhā
carved (arenounH6603
en-) grave(-ing · -n)
יָּ֑חַדyāḥad
alikeadvH3162
at all · both · likewise · only ···
בְּ/כַשִּׁ֥ילbəkašiyl
axpronH3781
וְ֝/כֵֽילַפֹּ֗תwəkēylapōt
hammerconjH3597
יַהֲלֹמֽוּ/ןyahălōmwn
beatverbH1986
break · overcome · smite
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 74:6

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →