Psalms 74:3 — King James Version← Study notes

“Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.”

Psalms 74:3 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 74:38 words

HebrewMeaning

הָרִ֣ימָ/הhāriymāh

bring upverbH7311

exalt · extol · give · go up ···

פְ֭עָמֶי/ךָpəʿāmeykā

anvilnounH6471

corner · foot · going · fold ···

לְ/מַשֻּׁא֣וֹתləmašuʾwōt

desolationpronH4876

destruction

נֶ֑צַחneṣaḥ

alwaynounH5331

constantly · end · ever · perpetual ···

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

הֵרַ֖עhēraʿ

afflictverbH7489

associate selves (by mistake for

אוֹיֵ֣בʾwōyēb

enemyverbH341

foe

בַּ/קֹּֽדֶשׁbaqōdeš

consecratedpronH6944

dedicated · hallowed · holiness · holy ( day ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 74:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →