“Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name.”
Psalms 74:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 74:189 words
HebrewMeaning
זְכָרzəkār
be maleverbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
זֹ֗אתzōʾt
hereby (-inprepH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
א֭וֹיֵבʾwōyēb
enemyverbH341
foe
חֵרֵ֣ףḥērēp
betrothverbH2778
blaspheme · defy · jeopard · rail ···
יְהוָ֑הyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
וְ/עַ֥םwəʿam
peopleconjH5971
men · nation · people
נָ֝בָ֗לnābāl
fool(-ishadjH5036
-ish man · -ish woman) · vile person
נִֽאֲצ֥וּniʾăṣw
abhorverbH5006
blaspheme · contemn · despise · flourish ···
שְׁמֶֽ/ךָšəmekā
famenounH8034
base · named · renown · report
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.