“Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.”
Psalms 74:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 74:158 words
HebrewMeaning
אַתָּ֣הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
בָ֭קַעְתָּbāqaʿətā
you broke openverbH1234
break forth (into · out · in pieces · through ···
מַעְיָ֣ןmaʿəyān
a springnounH4599
spring · well
וָ/נָ֑חַלwānāḥal
and a torrentconjH5158
flood · river · stream · valley
אַתָּ֥הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
ה֝וֹבַ֗שְׁתָּhwōbašətā
you dried upverbH3001
clean · be confounded · dry · shame ···
נַהֲר֥וֹתnahărwōt
rivers ofnounH5104
river
אֵיתָֽןʾēytān
ever-flowingadjH386
mighty · rough · strength · strong
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!