Psalms 73:19 — King James Version← Study notes

“How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.”

Psalms 73:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 73:198 words

HebrewMeaning

אֵ֤יךְʾēykə

howparticleH349

what

הָי֣וּhāyw

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

לְ/שַׁמָּ֣הləšamāh

astonishmentpronH8047

desolate · waste · wonderful thing

כְ/רָ֑גַעkərāgaʿ

instantpronH7281

moment · space · suddenly

סָ֥פוּsāpw

consumeverbH5486

have an end · perish · be utterly

תַ֝֗מּוּtamw

accomplishverbH8552

cease · be clean ed · consume · have done ···

מִןmin

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

בַּלָּהֽוֹתbalāhwōt

terrornounH1091

trouble

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 73:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →