Bible › Psalms › Chapter 73 › Verse 15 › Interlinear “If I say, I will speak thus; behold, I should offend against the generation of thy children.”
Psalms 73:15 — Hebrew Interlinear Hebrew · Psalms 73:15 8 words
Hebrew Meaning
אִם ʾim
if conj H518
can- · doubtless · if · that) ···
אָ֭מַרְתִּי ʾāmarətiy
I had said verb H559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲסַפְּרָ֥ה ʾăsapərāh
I will speak verb H5608
count; declare · number · penknife · reckon ···
כְמ֑וֹ kəmwō
like pron H3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
הִנֵּ֤ה hinēh
here! particle H2009
lo · see
ד֭וֹר dwōr
the generation of noun H1755
evermore · generation · ever · posterity
בָּנֶ֣י/ךָ bāneykā
children your noun H1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בָגָֽדְתִּי bāgādətiy
I dealt treacherously with verb H898
unfaithfully) · offend · transgress · treacherous (dealer ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!