“O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.”
Psalms 71:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 71:177 words
HebrewMeaning
אֱֽלֹהִ֗יםʾĕlōhiym
O GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לִמַּדְתַּ֥/נִיlimadətaniy
you have taught meverbH3925
diligently · expert · instruct · learn ···
מִ/נְּעוּרָ֑/יminəʿwrāy
since youth mypronH5271
youth
וְ/עַדwəʿad
and untilconjH5704
and · as · at · before ···
הֵ֝֗נָּהhēnāh
nowadvH2008
hither · now · on this side · since ···
אַגִּ֥ידʾagiyd
I declareverbH5046
certainly · certify · declare · denounce ···
נִפְלְאוֹתֶֽי/ךָnipələʾwōteykā
wonders yourverbH6381
(arise...too · be too) hard · hidden · things too high ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!