“Saying, God hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.”
Psalms 71:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 71:118 words
HebrewMeaning
לֵ֭/אמֹרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֱלֹהִ֣יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
עֲזָב֑/וֹʿăzābwō
he has forsaken himverbH5800
fail · forsake · fortify · help ···
רִֽדְפ֥וּridəpw
pursueverbH7291
put to flight · follow (after · on) · hunt ···
וְ֝/תִפְשׂ֗וּ/הוּwətipəśwhw
and seize himconjH8610
handle · (lay · take) hold (on · over) ···
כִּיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֵ֥יןʾēyn
there notparticleH369
except · fail · less · be gone ···
מַצִּֽילmaṣiyl
is a delivererverbH5337
at all · deliver · escape · without fail ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!