Psalms 69:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 69:514 words

HebrewMeaning

רַבּ֤וּrabw

increaseverbH7231

be many · be more · multiply · ten thousands

מִ/שַּׂעֲר֣וֹתmiśaʿărwōt

hairpronH8185

רֹאשִׁ/י֮rōʾšiy

bandnounH7218

beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···

שֹׂנְאַ֪/יśōnəʾay

enemyverbH8130

foe · hate(-ful · -r) · odious ···

חִ֫נָּ֥םḥinām

without a cause (costadvH2600

wages) · causeless · to cost nothing · free ···

עָצְמ֣וּʿāṣəmw

break the bonesverbH6105

close · be great · be increased · be mighty ···

מַ֭צְמִיתַ/יmaṣəmiytay

consumeverbH6789

cut off · destroy · vanish

אֹיְבַ֣/יʾōyəbay

enemyverbH341

foe

שֶׁ֑קֶרšeqer

without a causenounH8267

deceit · false(-hood · -ly) · feignedly ···

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

גָ֝זַ֗לְתִּיgāzalətiy

catchverbH1497

consume · exercise · pluck · rob ···

אָ֣זʾāz

beginningadvH227

for · from · hitherto · now ···

אָשִֽׁיבʾāšiyb

((breakverbH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 69:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →