“Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary.”
Psalms 68:9 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 68:913 words
HebrewMeaning
אֶ֤רֶץʾereṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
רָעָ֨שָׁהrāʿāšāh
it quakedverbH7493
move · quake · shake · tremble
אַףʾap
alsoparticleH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
שָׁמַ֣יִםšāmayim
the heavensnounH8064
astrologer · heaven
נָטְפוּ֮nāṭəpw
they droppedverbH5197
prophesy
מִ/פְּנֵ֪יmipənēy
from beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
אֱלֹ֫הִ֥יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
זֶ֥הzeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
סִינַ֑יsiynay
SinainounH5514
מִ/פְּנֵ֥יmipənēy
from beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
אֱ֝לֹהִ֗יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhēy
the God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!