“O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:”
Psalms 68:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 68:711 words
HebrewMeaning
אֱלֹהִ֤יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
מ֘וֹשִׁ֤יבmwōšiyb
is causing to dwellverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
יְחִידִ֨יםyəḥiydiym
solitary peopleadjH3173
desolate · only (child · son) · solitary
בַּ֗יְתָ/הbayətāh
a householdnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
מוֹצִ֣יאmwōṣiyʾ
he is bringing outverbH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
אֲ֭סִירִיםʾăsiyriym
prisonersnounH615
prisoner
בַּ/כּוֹשָׁר֑וֹתbakwōšārwōt
in prosperitipronH3574
אַ֥ךְʾakə
onlyparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
ס֝וֹרֲרִ֗יםswōrăriym
rebellious peopleverbH5637
away · rebellious · revolter · slide back ···
שָׁכְנ֥וּšākənw
they dwellverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
צְחִיחָֽהṣəḥiyḥāh
a parched landnounH6707
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!