“Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds.”
Psalms 68:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 68:349 words
HebrewMeaning
לָ֭/רֹכֵבlārōkēb
to the riderpronH7392
carry · get up · on back · put ···
בִּ/שְׁמֵ֣יbišəmēy
in the heavens ofpronH8064
astrologer · heaven
שְׁמֵיšəmēy
heavens ofnounH8064
astrologer · heaven
קֶ֑דֶםqedem
ancient timenounH6924
ancient · before · east (end · part ···
הֵ֥ןhēn
there!particleH2005
if · lo · though
יִתֵּ֥ןyitēn
he givesverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בְּ֝/קוֹל/וֹbəqwōlwō
with voice hispronH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
ק֣וֹלqwōl
a voice ofnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
עֹֽזʿōz
strengthnounH5797
loud · might · power · strength ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!