Sign in
Psalms 68:26 — King James Version← Study notes

Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.


Psalms 68:26Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 68:267 words
HebrewMeaning
קִדְּמ֣וּqidəmw
they went in frontverbH6923
) before · disappoint · meet · prevent
שָׁ֭רִיםšāriym
singersverbH7891
אַחַ֣רʾaḥar
after (thatpronH310
-ward) · again · at · away from ···
נֹגְנִ֑יםnōgəniym
musiciansverbH5059
sing to the stringed instruments · melody · ministrel · play(-er ···
בְּ/ת֥וֹךְbətwōkə
in amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
עֲ֝לָמ֗וֹתʿălāmwōt
young womennounH5959
maid · virgin
תּוֹפֵפֽוֹתtwōpēpwōt
playing tambourinesverbH8608
play with timbrels
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 68:26

1. Of this Psalm, the title seems not to need operose discussion: for simple and easy it appears. For thus it stands: “For the end, for David himself a Psalm of a Song.” But in many Psalms already we have reminded you what is “at the end: for the end of the Law is Christ for righteousness to every man believing:” Romans 10:4 He is the end which makes perfect, not that which consumes or destroys. Nevertheless, if any one endeavours to inquire, what means, “a Psalm of a Song:”…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 68 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!