“The Lord said, I will bring again from Bashan, I will bring my people again from the depths of the sea:”
Psalms 68:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 68:229 words
HebrewMeaning
אַךְʾakə
surelyparticleH389
in any wise · at least · but · certainly ···
אֱלֹהִ֗יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִמְחַץ֮yiməḥaṣ
he will shatterverbH4272
pierce · smite · strike through · wound
רֹ֤אשׁrōʾš
the head ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
אֹ֫יְבָ֥י/וʾōyəbāyw
enemies hisverbH341
foe
קָדְקֹ֥דqādəqōd
scalp ofnounH6936
pate · scalp · top of the head
שֵׂעָ֑רśēʿār
hairnounH8181
rough
מִ֝תְהַלֵּ֗ךְmitəhalēkə
one who goes aboutverbH1980
apace · behave · come · continually ···
בַּ/אֲשָׁמָֽי/וbaʾăšāmāyw
in guilt hispronH817
sin · trespass
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!