“Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.”
Psalms 68:19 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 68:1912 words
HebrewMeaning
עָ֘לִ֤יתָʿāliytā
you went upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
לַ/מָּר֨וֹםlamārwōm
to the heightpronH4791
dignity · haughty · height · (most ···
שָׁ֘בִ֤יתָšābiytā
you took captiveverbH7617
carry · carry away · lead · lead away ···
שֶּׁ֗בִיšebiy
captivesnounH7628
prisoners · take away · that was taken
לָקַ֣חְתָּlāqaḥətā
you tookverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מַ֭תָּנוֹתmatānwōt
giftsnounH4979
בָּ/אָדָ֑םbāʾādām
among humankindpronH120
another · hypocrite · common sort · low ···
וְ/אַ֥ףwəʾap
and evenconjH637
although · and (furthermore · yet) · but ···
ס֝וֹרְרִ֗יםswōrəriym
rebellious peopleverbH5637
away · rebellious · revolter · slide back ···
לִ/שְׁכֹּ֤ןlišəkōn
to dwellpronH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
יָ֬הּyāh
YahwehnounH3050
the Lord · most vehement. Compare names in '-iah · ' '-jah.'
אֱלֹהִֽיםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!