Psalms 67:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 67:511 words

HebrewMeaning

יִֽשְׂמְח֥וּyiśəməḥw

cheer upverbH8055

be glad · (have · make) joy · be merry ···

וִֽ/ירַנְּנ֗וּwiyranənw

aloud for joyconjH7442

cry out · be joyful (greatly · make to) rejoice · shout ···

לְאֻ֫מִּ֥יםləʾumiym

nationnounH3816

people

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

תִשְׁפֹּ֣טtišəpōṭ

contendverbH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

עַמִּ֣יםʿamiym

peoplenounH5971

men · nation · people

מִישׁ֑וֹרmiyšwōr

equitynounH4334

even place · plain · right · straight ···

וּ/לְאֻמִּ֓יםwləʾumiym

nationconjH3816

people

בָּ/אָ֖רֶץbāʾāreṣ

earthpronH776

common · earth · field · ground ···

תַּנְחֵ֣/םtanəḥēm

bestowverbH5148

bring · govern · guide · lead ···

סֶֽלָהselāh

SelahparticleH5542

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Psalms 67:5

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →