Sign in
Psalms 66:8 — King James Version← Study notes

O bless our God, ye people, and make the voice of his praise to be heard:


Psalms 66:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 66:86 words
HebrewMeaning
בָּרְכ֖וּbārəkw
blessverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
עַמִּ֥יםʿamiym
O peoplesnounH5971
men · nation · people
אֱלֹהֵ֑י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וְ֝/הַשְׁמִ֗יעוּwəhašəmiyʿw
and make heardconjH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
ק֣וֹלqwōl
the sound ofnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
תְּהִלָּתֽ/וֹtəhilātwō
praise hisnounH8416
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 66:8

1. This Psalm has on the title the inscription, “For the end, a song of a Psalm of Resurrection.” When ye hear “for the end,” whenever the Psalms are repeated, understand it “for Christ:” the Apostle saying, “For the end of the law is Christ, for righteousness to every one believing.” Romans 10:4 In what manner therefore here Resurrection is sung, you will hear, and whose Resurrection it is, as far as Himself deigns to give and disclose. For the Resurrection we Christians…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 66 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!