Psalms 66:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 66:176 words

HebrewMeaning

אֵלָ֥י/וʾēlāyw

to himpronH413

according to · after · against · among ···

פִּֽ/יpiy

mouth mynounH6310

-ing to) · after · appointment · assent ···

קָרָ֑אתִיqārāʾtiy

I called outverbH7121

that are bidden · call (for · forth · self ···

וְ֝/רוֹמַ֗םwərwōmam

and exaltationconjH7318

תַּ֣חַתtaḥat

was underpronH8478

beneath · flat · in · place ···

לְשׁוֹנִֽ/יləšwōniy

tongue mynounH3956

babbler · evil speaker · language · talker ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 66:17

1. This Psalm has on the title the inscription, “For the end, a song of a Psalm of Resurrection.” When ye hear “for the end,” whenever the Psalms are repeated, understand it “for Christ:” the Apostle saying, “For the end of the law is Christ, for righteousness to every one believing.” Romans 10:4 In what manner therefore here Resurrection is sung, you will hear, and whose Resurrection it is, as far as Himself deigns to give and disclose. For the Resurrection we Christians…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 66 (excerpt)

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!