Sign in
Psalms 65:6 — King James Version← Study notes

Which by his strength setteth fast the mountains; being girded with power:


Psalms 65:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 65:611 words
HebrewMeaning
נ֤וֹרָא֨וֹתnwōrāʾwōt
awesome deedsverbH3372
be afraid · dread · fear(-ful · -fully ···
בְּ/צֶ֣דֶקbəṣedeq
in righteousnesspronH6664
even · right (cause · -ly · -ness)
תַּ֭עֲנֵ/נוּtaʿănēnw
you answer usverbH6030
afflict (by mistake for
אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhēy
O God ofnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
יִשְׁעֵ֑/נוּyišəʿēnw
salvation ournounH3468
salvation · saving
מִבְטָ֥חmibəṭāḥ
the trust ofnounH4009
hope · sure · trust
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
קַצְוֵיqaṣəwēy
the ends ofnounH7099
edge · uttermost participle
אֶ֝֗רֶץʾereṣ
the earthnounH776
common · earth · field · ground ···
וְ/יָ֣םwəyām
and the seaconjH3220
) · south · west (-ern · side ···
רְחֹקִֽיםrəḥōqiym
distantadjH7350
off) · long ago · of old · space ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 65:6

1. The voice of holy prophecy must be confessed in the very title of this Psalm. It is inscribed, “Unto the end, a Psalm of David, a song of Jeremiah and Ezekiel, on account of the people of transmigration when they were beginning to go forth.” How it fared with our fathers in the time of the transmigration to Babylon, is not known to all, but only to those that diligently study the Holy Scriptures, either by hearing or by reading. For the captive people Israel from the city…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 65 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!