“By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:”
Psalms 65:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 65:510 words
HebrewMeaning
אַשְׁרֵ֤יʾašərēy
how blessed!nounH835
happy
תִּֽבְחַ֣רtibəḥar
is the one whom you chooseverbH977
appoint · choose · excellent · join ···
וּ/תְקָרֵב֮wtəqārēb
and you may bring him nearconjH7126
bring (forth · near) · come (near · nigh) ···
יִשְׁכֹּ֪ןyišəkōn
he dwellsverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
חֲצֵ֫רֶ֥י/ךָḥăṣēreykā
courts yournounH2691
tower · village
נִ֭שְׂבְּעָהniśəbəʿāh
may we be satisfiedverbH7646
fill (full · self · with) · be full ···
בְּ/ט֣וּבbəṭwb
by the goodness ofpronH2898
gladness · good(-ness · thing · -s) ···
בֵּיתֶ֑/ךָbēytekā
house yournounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
קְ֝דֹ֗שׁqədōš
the holy place ofadjH6918
saint
הֵיכָלֶֽ/ךָhēykālekā
temple yournounH1964
temple
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!