Psalms 64:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 64:79 words

HebrewMeaning

יַֽחְפְּֽשׂוּyaḥəpəśw

they plotverbH2664

diligent · disquise self · hide · search (for ···

עוֹלֹ֗תʿwōlōt

injusticenounH5766

perverseness · unjust · unrighteousness; wicked

תַּ֭מְנוּtamənw

we have finishedverbH8552

cease · be clean ed · consume · have done ···

חֵ֣פֶשׂḥēpeś

a plotnounH2665

מְחֻפָּ֑שׂməḥupāś

plottedverbH2664

diligent · disquise self · hide · search (for ···

וְ/קֶ֥רֶבwəqereb

and the inner being ofconjH7130

among · before · unto charge · eat ···

אִ֝֗ישׁʾiyš

a personnounH376

another · any · a certain · champion ···

וְ/לֵ֣בwəlēb

and the heartconjH3820

care for · consent · considered · courag ···

עָמֹֽקʿāmōq

is deepadjH6013

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 64:7

1. Though chiefly the Lord's Passion is noticed in this Psalm, neither could the Martyrs have been strong, unless they had beheld Him, that first suffered; nor such things would they have endured in suffering, as He did, unless they had hoped for such things in the Resurrection as He had showed of Himself: but your Holiness knows that our Head is our Lord Jesus Christ, and that all that cleave unto Him are the members of Him the Head ....And let no one say, that now-a-days in…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 64 (excerpt)

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!