“When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.”
Psalms 63:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 63:69 words
HebrewMeaning
כְּמ֤וֹkəmwō
likepronH3644
as (it were · well as) · in comparison of · like (as ···
חֵ֣לֶבḥēleb
fatnounH2459
best · finest · grease · marrow
וָ֭/דֶשֶׁןwādešen
and fatnessconjH1880
fatness
תִּשְׂבַּ֣עtiśəbaʿ
it will be satisfiedverbH7646
fill (full · self · with) · be full ···
נַפְשִׁ֑/יnapəšiy
self mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
וְ/שִׂפְתֵ֥יwəśipətēy
and lips ofconjH8193
bank · binding · border · brim ···
רְ֝נָנ֗וֹתrənānwōt
cries of joynounH7445
singing · triumphing
יְהַלֶּלyəhalel
it will praise youverbH1984
celebrate · commend · (deal · make) ···
פִּֽ/יpiy
mouth mynounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!