“To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary.”
Psalms 63:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 63:215 words
HebrewMeaning
אֱלֹהִ֤יםʾĕlōhiym
O GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֵלִ֥/יʾēliy
are God mynounH410
goodly · great · idol · might ···
אַתָּ֗הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
אֲֽשַׁחֲ֫רֶ֥/ךָּʾăšaḥărekā
I am seeking earnestly youverbH7836
enquire early · rise betimes · seek diligently) early · in the morning)
צָמְאָ֬הṣāməʾāh
it is thirstyverbH6770
suffer) thirst
לְ/ךָ֨ləkā
pron
נַפְשִׁ֗/יnapəšiy
self mynounH5315
appetite · beast · body · breath ···
כָּמַ֣הּkāmah
it longsverbH3642
לְ/ךָ֣ləkā
pron
בְשָׂרִ֑/יbəśāriy
flesh mynounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
בְּ/אֶֽרֶץbəʾereṣ
in a landpronH776
common · earth · field · ground ···
צִיָּ֖הṣiyāh
drynounH6723
drought · dry (land · place) · solitary place ···
וְ/עָיֵ֣ףwəʿāyēp
and wearyconjH5889
thirsty · weary
בְּלִיbəliy
notparticleH1097
ig · for lack of · where no...is · so that no ···
מָֽיִםmāyim
waternounH4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!