Psalms 63:10 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 63:107 words

HebrewMeaning

וְ/הֵ֗מָּהwəhēmāh

and theyconjH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

לְ֭/שׁוֹאָהləšwōʾāh

to destructionpronH7722

destroy · destruction · storm · wasteness

יְבַקְשׁ֣וּyəbaqəšw

they are seekingverbH1245

beg · beseech · desire · enquire ···

נַפְשִׁ֑/יnapəšiy

life mynounH5315

appetite · beast · body · breath ···

יָ֝בֹ֗אוּyābōʾw

they will goverbH935

apply · attain · be · befall ···

בְּֽ/תַחְתִּיּ֥וֹתbətaḥətiywōt

in the lower parts ofpronH8482

-er · -er parts · -est) · nether

הָ/אָֽרֶץhāʾāreṣ

the earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 63:10

1. This psalm has the title, “For David himself, when he was in the desert of Idumæa.” By the name of Idumæa is understood this world. For Idumæa was a certain nation of men going astray, where idols were worshipped. In no good sense is put this Idumæa. If not in a good sense it is put, it must be understood that this life, wherein we suffer so great toils, and wherein to so great necessities we are made subject, by the name of Idumæa is signified. Even here is a desert where…
Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 63 (excerpt)

Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!