“Thou wilt prolong the king’s life: and his years as many generations.”
Psalms 61:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Psalms 61:69 words
HebrewMeaning
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אַתָּ֣הʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
אֱ֭לֹהִיםʾĕlōhiym
O GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
שָׁמַ֣עְתָּšāmaʿətā
you have listenedverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
לִ/נְדָרָ֑/יlinədārāy
to vows mypronH5088
נָתַ֥תָּnātatā
you have givenverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
יְ֝רֻשַּׁ֗תyərušat
the possession ofnounH3425
inheritance · possession
יִרְאֵ֥יyirəʾēy
those fearingadjH3373
fear
שְׁמֶֽ/ךָšəmekā
name yournounH8034
base · named · renown · report
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!