Sign in
Psalms 60:9 — King James Version← Study notes

Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?


Psalms 60:9Hebrew Interlinear

Hebrew · Psalms 60:99 words
HebrewMeaning
לִ֤/יliy
pron
גִלְעָ֨דgiləʿād
GileadnounH1568
Gileadite
וְ/לִ֬/יwəliy
conj
מְנַשֶּׁ֗הmənašeh
ManassehnounH4519
וְ֭/אֶפְרַיִםwəʾepərayim
and EphraimconjH669
Ephraimites
מָע֣וֹזmāʿwōz
is the protection ofnounH4581
fort · rock · strength · strong
רֹאשִׁ֑/יrōʾšiy
head mynounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
יְ֝הוּדָ֗הyəhwdāh
JudahnounH3063
מְחֹֽקְקִ/יməḥōqəqiy
is commander's staff myverbH2710
decree · governor · grave · lawgiver ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Church Fathers on Psalms 60:9

1. David the king was one man, but not one man he figured; sometimes to wit he figured the Church of many men consisting, extended even unto the ends of the earth: but sometimes One Man he figured, Him he figured that is Mediator of God and men, the Man Christ Jesus. 1 Timothy 2:5 In this Psalm therefore, or rather in this Psalm's title, certain victorious actions of David are spoken of:...“To the end, in behalf of those men that shall be changed unto the title's inscription,…

Augustine · 4th century · Exposition on Psalm 60 (excerpt)
Nicene & Post-Nicene / Ante-Nicene Fathers translations · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!